Sembra che siano in tanti ad avere una nonna, un prozio o qualche parente lontano che abitava a Brooklyn, o magari un amico che ci vive adesso. Agli inizi del '900 era infatti una mecca per gli immigranti che vi giungevano passando per Ellis Island. Cento anni più tardi, giovani professionisti e artisti si sono trasferiti dalla costosa Manhattan agli spazi più ampi ed economici di Brooklyn. Quartieri come Brooklyn Heights e Park Slope, che negli anni erano praticamente andati in rovina, sono stati restaurati e sono rinati come stravaganti enclave. Percorri lo storico ponte di Brooklyn a piedi o in bicicletta fino a Brooklyn Heights (raggiungibile anche in metropolitana) per passeggiare lungo la Promenade e ammirare una vista mozzafiato della skyline di Manhattan. Attraversa Prospect Park e i Brooklyn Botanical Gardens per respirare un po' di natura ricavata tra l'asfalto della città. Potrai poi assistere a uno spettacolo alla Brooklyn Academy of Music rinomata in tutto il mondo. Dai deliziosi ristoranti italiani di Bensonhurst ai bar irlandesi che fiancheggiano le avenue di Bay Ridge, dagli hotdog e le montagne russe di Coney Island ai bagel e i campi da palla a mano di Greenpoint, Brooklyn è uno stato mentale oltre che una comunità estremamente dinamica. A Brooklyn capirai perché chi nasce qui, anche dopo essersi trasferito altrove, continua a sentirsi di Brooklyn per tutta la vita.

Noto come il turbolente vicino di New York con un aeroporto internazionale, Newark merita una visita. La città è in corso di rinnovamento ed offre ai visitatori grandi parchi, gallerie d'arte ed edifici interessanti dal punto di vista architettonico. Il Museo di Newark è un complesso di esposizione d’arte e scienza, e dispone di un piccolo zoo, di un planetario ed altro ancora. Al New Jersey Performing Arts Center ed al Newark Symphony Hall si svolgono spettacoli teatrali, musicali e balletti.

Westchester County, un insieme di cittadine che fungono da sobborgo popolare alla vicina New York, è anche la porta d'ingresso alla valle del fiume Hudson, un'area con una gran varietà di attività all'aria aperta a disposizione, dalla navigazione al bird-watching allo sci di fondo. La zona ospita anche Rye Playland, un famoso parco divertimenti per bambini, oltre a luoghi storici risalenti alla Rivoluzione aAericana, al tracciato dell'African American Heritage Trail, e a molte abitazioni famose, fra cui Lyndhurst, un maniero in stile revival gotico.

I cittadini statunitensi devono ancora superare alcuni ostacoli per visitare Cuba. Tuttavia, i visitatori di tutto il mondo sono consapevoli delle straordinarie opportunità di scambio culturale offerte da quest'isola. L'Avana è un connubio di architettura del vecchio mondo e cultura attuale. Uscendo dalla capitale, si può raggiungere la piccola città di Trinidad per ammirare altri esempi di architettura coloniale spagnola. È un sito dichiarato Patrimonio Mondiale dell'Umanità dall'UNESCO, nonché un fantastico punto di partenza per visitare la Valle de los Ingenios, un'area che in passato è stata il centro dell'industria dello zucchero di Cuba.

Le rive assolate di Algarve offrono il rifugio perfetto per tutti i tipi di viaggiatori, da quelli che cercano una sfrenata vita notturna nella sfavillante e animata Lagos, a coloro che cercano un alloggio isolato nella tortuosa Sagres. La regione più meridionale del Portogallo offre attrazioni storiche nell'ex capitale moresca di Silves e nell'affascinante Tavira, ottimi campi da golf, spiagge favolose come Praia da Luz e Armacao de Pera, fonti termali nell'area di Caldas de Monchique e miglia di grotte e caverne calcaree, baie e scogliere lungo la costa accidentata.

Una delle capitali mondiali della moda, Milano offre infinite opportunità per lo shopping più chic. Visita l'artistico quartiere di Brera per scovare articoli in vero cuoio e passeggia tra le esclusive boutique di lusso di via Monte Napoleone. Chi si reca a fare shopping nella Galleria Vittorio Emanuele II crederà di essere entrato in un dipinto, grazie agli incantevoli mosaici e alla splendida volta a vetri della cupola. Prenditi una pausa dalle spese folli e resta a bocca aperta davanti all'emblematico Duomo, quindi prendi dei biglietti per una rappresentazione al Teatro alla Scala. Dopo l'opera, dirigiti verso il quartiere dei Navigli per tuffarti nella sua palpitante vita notturna.