Aspen fu fondata come centro minerario e chiamata con questo nome per via dell'abbondanza di alberi di pioppo tremulo (aspen in inglese). Dopo la seconda guerra mondiale si è sviluppata come centro sciistico e culturale grazie all'opera di Walter Paepcke, un industriale di Chicago che volle formare una comunità basata sulla conciliazione della mente e del corpo. L'istituzione dell'Aspen Institute e dell'Aspen Music Festival and School ha reso il centro una meta internazionale per il divertimento, l'arte, gli affari e la conversazione intellettuale. Tutti conoscono Aspen come rinomata stazione sciististica, ma gli appassionati della vita all’aria aperta ne saranno entusiasti anche in estate, quando le montagne costituiscono la cornice ideale per escursioni, gite in mountain bike e passeggiate a cavallo. Forse vi sorprenderà scoprire che Aspen offre anche un'atmosfera altamente romantica, in fondo dopo tutte queste attività all'aperto, sarà naturale cercare rifugio in una lussuosa camera d’hotel o davanti al caminetto di un accogliente bar.

L'Atlantico si infrange su una linea costiera disseminata di caratteristici porti, spiagge spazzate dal vento, splendide dune e fari lampeggianti. Esplora la National Seashore di Cape Cod, passa in bicicletta sulla Rail Trail di fianco ai cespugli di mirtillo palustre o passeggia per Sandwich, la più vecchia città del Capo. Molte aree sono gemme architettoniche e culinarie – piene di ciotoli arrotondati, residenze di capitani di baleniere, localini che servono la tipica zuppa di pesce ed esclusive delizie. Non perdere la Woods Hole Oceanquest, la famosa Martha's Vineyard o l’affascinante e piacevole Provincetown.

Questa città percorsa da canali è oggi molto diversa rispetto all'immagine che le veniva associata in passato di meta preferita di rumorosi studenti in pausa primaverile. Oggi infatti, in seguito a un processo di rinnovamento e ristrutturazione, negozi alla moda e ristoranti hanno sostituito i venditori ambulanti di hotdog e i negozietti di T-shirt. Ma l'attrazione principale di questa città sono le sue bellissime spiagge scaldate dal sole quasi tutto l'anno dove è possibile fare fantastiche nuotate grazie ad un clima praticamente ideale. Da non perdere, per lo shopping, i ristoranti e la vita notturna, il Las Olas Riverfront, un centro pensato per l'intrattenimento che si affaccia sul mare e che offre di tutto, dall'abbigliamento trendy alle gioiellerie, dai bar agli spettacoli gratuiti. La città offre anche un'ampia scelta di attività adatte a tutte le età come l'Everglades Holiday Park e il Museum of Discovery and Science. Grazie alla rete di canali e corsi d'acqua, le barche fanno parte dello stile di vita a Lauderdale, e i turisti possono provarla affittando una barca o salendo su un taxi d'acqua. Nella frenesia delle cose da fare vale la pena trovare un po' di tempo da trascorrere in tranquillità prendendo il sole o passeggiando lungo la spiaggia al crepuscolo.